C'est la rentrée aussi pour l'AJFR, nous reprenons nos cours d'italien. cette année nous avons : un cours débutant le samedi de 10h30 à 12h00 et un cours conversationnel (parlé) le Jeudi de 19h00 à 20h30.

Possibilité d'un cours intermédiaire le samedi.

Le tarif pour une année est de 180€ (6,60€ le cours !), pour environ 27 cours dans l'année de Octobre à Juin. Les cours ne sont pas dispensés pendant les congés scolaires.

Nous organisons en Mars avec tous les élèves un Brunch Italien ou le but est de partager des spécialités italiennes cuisinées par nos élèves et de passer un bon moment ensemble.

Vous n'avez pas pu venir au Forum des associations, vous souhaitez des renseignements, écrivez nous nous vous renseignerons. 

TELECHARGER LE PROGRAMME

LUNDI 3 JUIN

Découverte des décorations commerçants, maison des jeunes et photos de Radicofani.

20h00 – Salle des fêtes :  Skype avec nos amis italiens pour une découverte de la recette des « Ravioli» (pâtes) et pour les confectionner avec eux. Places limitées à 20 personnes.

MARDI 4 JUIN

20h00 – Salle des fêtes : Découverte & dégustation de 5 vins italiens accompagnés de leurs antipastis – Tarif 25 € - Réservation indispensable sur le site AJFR – Limitées à 30.

MERCREDI 5 JUIN

9h00 : AJFR sur le Marché de Fay aux Loges de 8h à 12h.

12h00 : Repas italien le Midi au Restaurant la P’tite Tablée 16,5€ (résa au 02 38 59 56 25)

15h15 : Comptines italiennes pour les petits avec l’équipe de la médiathèque

16h00 : Goûter aux saveurs Italiennes dans le jardin de la Médiathèque

JEUDI 6 JUIN

20h00 - Salle Raimu (*) : Conférence "La Vespa icône du style Italien " par Benoit Sommier : ouvert à tout public. Venez découvrir comment le célèbre scooter et sa marque sont devenus une légende dans le monde".  Suivi du verre de l’amitié.

VENDREDI 7 JUIN

19h30 - Salle des fêtes : venez vous détendre de la semaine avec "un spectacle d'improvisation" par la troupe Orléanaise Grossomodo ; en 1ère partie une restitution du projet des élèves de l’école élémentaire sur notre jumelage et pour finir une assiette et le verre de l’amitié aux couleurs de l’Italie : Le tout pour 7€ (Gratuit enfant < 5ans) - Inscription sur le site AJFR avant le 1er Juin.

Avec cette année la participation d’Expression des Loges au travers d’une exposition de peinture.

SAMEDI 8 JUIN

10h00 - Salle des fêtes : Confection de bracelets Italien et français avec l'association APEM et Course dans la ville en courant ou en vélo pour les plus petits avec l'APEM et Fay Oxygène, entre parents et enfants, aux couleurs de l’Italie. A l'arrivée surprise Apéro ! 

10h00 - Salle des fêtes : Cours en plein air avec les élèves des trois groupes pour la préparation d'un plat cuisiné italien et une dégustation de ce dernier à midi !

DIMANCHE 9 JUIN

7h30 et jusqu’à 10h00 - Salle des fêtes : Randonnée Fayssima organisée par Fay Oxygène avec ses ravitaillements Italiens :  8km/3€, 12 km/4€, 16 Km/5€

Exposition de peintures sur l'Italie à la Salle des fêtes par l'association Expression des Loges

 11h30 - Salle des fêtes : Barbecue Italien 14€ Adultes/8€ (Enfant <11 ans) - Réservation indispensable sur le site AJFR avant le 1er Juin.  Vers 12h30 tirage au sort d'une la loterie.

TELECHARGER LE PROGRAMME ICI

LUNDI 5 JUIN

Découverte des décorations commerçants, maison des jeunes et photos de Radicofani.

20h00 – Salle des fêtes :  Skype avec nos amis italiens pour une découverte de la recette des « Picci » (pâtes) et pour les confectionner avec eux. Places limitées à 30 personnes.

MARDI 6 JUIN

20h00 – Salle des fêtes : Découverte & dégustation de 5 vins italiens accompagnés de leurs antipastis – Tarif 20 € - Réservation indispensable sur le site AJFR – Limitées à 25.

MERCREDI 7 JUIN

9h00 : AJFR sur le Marché de Fay aux Loges et lecture de nouvelles à 10h et 11h.

12h00 : Repas italien le Midi au Restaurant la P’tite Tablée 16€ (résa au 02 38 59 56 25)

14h00 : histoire pour les grands et 15h Comptines italiennes pour les petits avec l’équipe de la médiathèque

16h00 : Goûter aux saveurs Italiennes dans le jardin de la Médiathèque

JEUDI 8 JUIN

20h00 - Salle Raimu (*) : Conférence « La saga Barilla » par Benoit Sommier : ouvert à tout public. Venez découvrir l’histoire d’une famille et de son empire. Suivi du verre de l’amitié.

VENDREDI 9 JUIN

19h00 - Salle des fêtes : Concours Adultes et enfants « Pizza & Tiramisu presque parfaits » : un jury récompense les deux catégories par des lots, avant de partager entre participants les pizzas et tiramisus cuisinés. Inscription sur le site AJFR avant le 8 Juin. Avec cette année la participation d’Expression des Loges au travers d’une exposition de peinture.

SAMEDI 10 JUIN

10h00 - Salle des fêtes : Marche & Course dans la ville avec Fay Oxygène, entre parents et enfants, aux couleurs de l’Italie, pour quelques foulées dans la ville.

11h00 : Lecture de « Nouvelles » à la Médiathèque à 11h.

19h30 : Soirée exceptionnelle d’anniversaire AJFR : un spectacle franco-italien « La cuillère en Bois » tout public, suivi d’une assiette italienne et du gâteau d’anniversaire le tout pour 7€ (Gratuit enfant < 5ans) - Réservation indispensable sur le site AJFR avant le 1^er Juin.

DIMANCHE 11 JUIN

7h30 et jusqu’à 10h00 - Salle des fêtes : Randonnée Fayssima organisée par Fay Oxygène avec ses ravitaillements Italiens :  8km/3€, 12 km/4€, 16 Km/5€

11h30 - Salle des fêtes : Barbecue Italien 14€ Adultes/8€ (Enfant <11 ans) - Réservation indispensable sur le site AJFR avant le 7 Juin.

Les cours démarrent le Samedi 1er Octobre

Pole Activités Culturelles

22 Rue André Chenal - Fay aux Loges

Salle RAIMU 

Programme de la semaine italienne 

LUNDI 16 MAI

Découverte du fil participatif , de la vitrine des commerçants et de nos photos de Radicofani rue André Chenal

MARDI 17 MAI

20h00 – Salle des fêtes : Découverte & dégustation de 5 vins Italiens accompagnés de leurs antipastis – Tarif 20 € - Attention places limitées.

Inscription  clôturée

MERCREDI 18 MAI

9h00 : AJFR sur le Marché de Fay aux Loges pour présenter l’association.

12h00 : Repas italien le Midi au Restaurant la P’tite Tablée (résa au 02 38 59 56 25)

14h00 : Contes italiens pour CP, CE1, CE2 et 15h les maternelles, par l’équipe de la médiathèque

14h00 : Rallye réalisé par la maison des jeunes

16h00 : Goûter aux saveurs Italiennes dans le jardin de la Médiathèque

JEUDI 19 MAI

20h00 Conférence Naples et sa Pizza par Benoit Sommier, Salle Ravel (*) : ouvert à tout public. Venez découvrir la pizza et la belle ville de Naples, toutes deux d'une histoire ancienne, complexe et incontestable. Suivi du verre de l’amitié.

VENDREDI 20 MAI

19h00 : Concours Adultes et enfants « Pizza & Tiramisu presque parfaits » : un jury récompense les deux catégories par des lots, avant de partager entre participants les pizzas et tiramisus cuisinés.  

RDV à la salle des fêtes.  Inscrivez-vous avant le 19 Mai : Inscrivez-vous.

SAMEDI 21 MAI

10h00 : Marche & Course dans la ville avec Fay Oxygène, entre parents et enfants, aux couleurs de l’Italie, pour quelques foulées dans la ville d’environ 2 Km – départ Salle des fêtes.

DIMANCHE 22 MAI

7h30 et jusqu’à 10h00 (départ Salle des fêtes) : Randonnée Fayssima organisée par Fay Oxygène avec ses ravitaillements Italiens :  8km/3€, 12 km/4€, 16 Km/5€

A partir de 11h30 (Salle des fêtes) : Barbecue Italien et Musique avec Fay Jazz –

Réservation indispensable avant le 18 Mai :  Inscrivez-vous

En cette année 2020, l'AJFR est fière de vous proposer sa 5 ème édition de la semaine italienne du 11 au 17 Mai 2020.

Vous retrouverez nos activités d'animation telles que : une animation sur le marché, un goûter et comtes pour les enfants, une conférence, la soirée Pizza & Tiramisu presque parfait, la course dans al ville et la randonnées Fayssima avec Fay Oxygène, un barbecue italien et musical avec Fay Jazz...

Et d'autres nouveautés à découvrir.

Les cours d'Italien de la saison 2019-2020 reprennent, au pôle d'activités de Fay aux Loges - Salle Raimu.

Cours Conversationnel

le Mercredi 2 Octobre 19h00-20h30

Cours Intermédiaire 

le Samedi 5 Octobre 10h30-12h00

Cours débutant

le Samedi 5 Octobre 9h00è10h30

Bonne rentrée à tous !

Buon rittorno a tutti !

Le planning des cours sur l'année. Ici

Dimanche 12 Mai

Venez vous oxygéner entre canal et foret et déguster nos ravitaillements italiens avec une petite randonnée organisée par Fay Oxygène.

A l'arrivée rester en famille et entre amis pour un apéro musical et un barbecue aux couleur de l'Italie organisé par l'AJFR aux couleurs de l'Italie.

Réservez en cliquant : ici 

Fayciennes, Fayciens

L’AJFR, la Municipalité, les associations, les partenaires et les commerçants sont heureux de vous proposer la 4 ème édition de la semaine Italienne du 27 Mars au 31 Mars 2019 avec un petit clin d’œil aux 500 ans de la Renaissance et au visionnaire Léonard de Vinci.

Amis de l’Italie nous vous attendons nombreux pour fêter cette semaine avec nous !

Grazie à Tutti, Le Président

Détail de la semaine ici 

Demain Jeudi 12 juillet, c'est le départ en Italie de notre groupe de jeunes Fayciens ! Bon voyage à eux et aux encadrants 

Un grand merci à nos deux adhérents : Patrick et Hector

A bientôt pour des photos des meilleurs moments...

L’AJFR, la Municipalité, les associations partenaires et les commerçants sont heureux de vous proposer, la 3ème édition de la semaine Italienne du 26 Mai au 1er Juin 2018, cette année encore sous le signe de l’Europe.

Nous proposerons durant cette semaine diverses activités avec toujours la même volonté de promouvoir auprès des Fayciens ce beau jumelage entre Radicofani (Toscane – Val d’Orcia) et Fay aux Loges (Loiret – Val de Loire).  Plus....  

Dernière information

La venue de nos amis italiens durant cette semaine vient d'être annulée pour des raisons d'un grands nombre de festivité à Radicofani sur tout le mois de Mai, n'ayant pas permis de rassembler un nombre de participants suffisant pour organiser ce voyage de manière économiquement acceptable.

Grazie à Tutti, Le Président

L'AJFR vous propose pour la rentrée, à partir de fin Septembre 2017, des cours d'italien : DEBUTANT, PERFECTIONNEMENT, CONVERSATIONNEL.

En 2017 : 160€ + 15€ Adhésion AJFR  pour 30 Cours environ (pas de cours pendant les vacances scolaires)

POUR DES INFOS OU RÉSERVER, cliquez sur ce lien :

Formulaire Cours Italien

 Inscription finale le Samedi 9 Septembre au Forum des associations de Fay aux Loges, après par mail à l'AJFR jusqu'au 3/10.

Démarrage des cours:

• le 4/10 pour le conversationnel de 19h00-20h30
• le 7/10 pour la 1ère année de 10h30 - 12h00
• le 7/10 pour la 2eme année de 9h00 - 10h30

Vendredi 23 juin, l'AJFR a invité ses adhérents et partenaires de la semaine italienne pour clôturer une saison riche en activités : voyage d'échange à Radicofani, Semaine italienne, cours d'italien, Telethon...

Merci à nos amis italiens qui nous ont accueilli, à tous les adhérents, aux partenaires et à la municipalité. 

A l'année prochaine !

A vos agendas !

Du 15 Mai au 21 Mai 2017 la seconde édition de la semaine italienne revient ! 

Ouvert à tous les Fayciens, Fayciennes !

L’AJFR, la Municipalité, les associations et les commerçants sont heureux de vous proposer, aux beaux jours, une seconde édition de la semaine italienne du 15 Mai au 21 Mai 2017 pour mettre l’Italie à l’honneur et renforcer notre jumelage avec Radicofani en Toscane.

Cette 2ème édition de la semaine Italienne s'inscrit cette année au cours du mois de Mai qui est sous le signe de l'Europe et avec une participation forte de plusieurs autres associations Fayciennes.

  Le programme complet

Des activités pour tous :

• Toute la semaine : Dvd, Livres (Médiathèque), le soir au Giardino Radicofani : lecture extraits de "Nouvelles romaines" d'Alberto MORAVIA (Falz'Art),
• Mercredi : marché aux couleurs de l’Italie, repas à la Ptite tablée, contes enfants et un goûter Italien (Médiatèque)
• Jeudi : contes et un repas italien à la maison de Retraite, le soir une animation autour de la Commedia dell Arte,
• Vendredi : un totem en relation avec Radicofani, une seconde édition du concours « Pizza et Tiramisu presque parfait »,
• Samedi : une course dans la ville (Fay Oxygène), un concours de peinture "Fay en couleur" (Expression des Loges), une grande soirée festive, avec animateur et duplex avec nos amis italiens.
• Dimanche : randonnée pédestre "La Fayssima" (avec Fay Oxygène), un rassemblement d’automobiles italiennes et un apéritif de clôture

Et avec la participation pour la décoration de la ville : de la maison des jeunes, de l'Espace Vie Sociale ainsi que les jeunes de l'IME du Clos St Martial.

En ce mois de Mai qui est le mois de l'Europe, nous souhaitons que toutes ces activités puissent contribuer à développer un esprit européen, une meilleure connaissance de la culture de l'Italie et un rapprochement de plus en fort dans nos relations avec Radicofani notre ville jumelle. 

Amusez-vous et partagez de bons moments en toute convivialité !

Découvrez et mémorisez ci-dessus la page d'entête de notre Flyer de la Semaine Italienne 2017.

 Toute l'équipe AJFR

Le programme détaillé : ici.

AJFR : une soirée de restitution et un Apérol Spritz  réussis !

L’AJFR et la commune de Fay aux loges ont réuni une centaine de Fayciens pour leur présenter les moments forts du 1^er voyage d’échange qui a eu lieu au mois d’octobre 2016 avec Radicofani sa ville jumelle et une cinquantaine de participants.

Une présentation en photos et en vidéos pour découvrir : Radicofani, la Francigena, Ecomaratona Chianti, Sienne, Montepulciano, Florence et tous les moments conviviaux d’échanges avec Radicofani autour du défilé en costumes du Moyen Age, des soirées et repas offerts par les associations, randonnée, chœur de chant…

Pour finir un apéro dînatoire pour se rappeler l’Italie avec : Apérol, antipasti, pana cotta, panettone, tiramisu…et échanger nos souvenirs !

Merci à tous et encore merci à Radicofani pour leur accueil !

Plus de détails et le lien vers les albums photos

Pour faire partager à tous les Fayciens l'échange culturel, sportif et humain qui s'est déroulé avec notre ville jumelle du 14 au 21 Octobre 2016, l'AJFR et les participants vous convient à une soirée de restitution en photos, vidéos et témoignages pour vous faire découvrir Radicofani et la Toscane, ceci le 16 Décembre 2016 19h40 Salle Ravel.

La soirée se terminera par un Apéritif Toscan offert par l'AJFR.

Pour nous permettre de bien organiser votre venue merci de vous inscrire ici : 

https://docs.google.com/forms/restit-radicofani

Echanges avec #Fay-Radicofani Ajfr (RADICOFANI-CONTIGNANO)

Après cinq jours intenses en émotion et activités, nous sommes revenus ce jeudi à 12h00 à Fay aux Loges.

Un GRAND MERCI à la commune et au Comité de Jumelage de Radicofani, à toutes les associations qui nous ont proposé les repas, défilé..., aux écoles et aux commerçants.

L'Assemblée Générale de l'AJFR s'est tenue le Jeudi 6 Octobre Salle Raimu. Elle a accueilli ses adhérents pour présenter le rapport moral et financier de l'année 2015-2016.

La soirée s'est terminée autour d'un verre de l'amitié.

Pour tous les participants à notre 1er échange en Italie - Radicofani au mois d'Octobre.

Merci de réserver le Jeudi 15 Septembre 2016 à 20h00 salle Raimu, à cette occasion nous vous apporterons de nouveaux éléments afin de vous permettre de préparer au mieux ce voyage.

Radicofani du 10 au 20 Octobre 2016 

Le comité de jumelage organise un échange culturel, sportif et festif à Radicofani du 10 au 20 Octobre 2016 en car grand tourisme.

Les inscriptions sont ouvertes - bulletin à télécharger sur le site... Lire la suite ...

Fay aux Loges a pris les couleurs de l’Italie, du 29 Mars au 3 Avril, dans le cadre d’une semaine dite « Italienne » en relation avec sa ville jumelle Radicofani en Toscane.

L’AJFR, la Municipalité, les associations de Fay aux Loges, les commerçants vous proposent pour cette semaine un programme culturel, sportif, gourmand, festif ouvert à tous.

Notre objectif est d’animer ce jumelage en faisant découvrir sous différents aspects la culture de l’Italie et favoriser demain les échanges avec Radicofani.

Retrouvez les plus beaux moments : suite ...

Tous nos remerciements : MERCI