Le projet avance nous présentons sur cette page les éléments structurants de cet échange validés permettant d'une part de vous présenter l'organisation, les activités et les tarifs et d'autre part nous permettre de lancer les réservations.

Le jumelage, c'est la rencontre de deux communes, de citoyens, d’élus qui entendent proclamer qu’elles s'associent pour agir dans une perspective européenne, pour confronter leurs usages, préoccupations et pour développer entre elles des liens d'amitié de plus en plus étroits.

L’échange entrepris au travers ce projet de rencontre doit nous permettre d’une part de partager des temps forts pour découvrir notre ville jumelle, ses habitants et ses coutumes et d’autre part de nouer des relations entre habitants, associations, élus pour ancrer demain de nouvelles activités et de nouveaux échanges.

Les objectifs d'un jumelage : 

• Rencontre avec nos amis de Radicofani pour découvrir leur pays, usages, culture, gastronomie...
• Echanges sportifs : relation entre associations, moments sportifs avec l'Ecomaratona Chianti et/ou randonnées sur la via Frangicena 
• Echanges culturels : patrimoine et histoire des villes de Toscane et en premier lieu Radicofani
• Tables rondes ou échanges : entre élus, associations pour partager les préoccupations de chacun et construire les activités de demain (tournoi sportif, échange scolaire, pratiques sur les services publics...).

Période du 14/10/2016 (départ fay aux loges) au 20/10/206 (arrivée fay aux loges)

5     jours sur place / 4 nuit

·         Départ le Vendredi 14/10 18h00 (voyage de nuit autocar)

·         Arrivée le Samedi 15/10 13h00  (1 nuit à Radicofani)

·         Dimanche 16/10 (1 nuit à Radicofani)

·         Lundi 17/10 (1 nuit à Radicofani)

·         Mardi 18/10 (1 nuit à Radicofani)

·         Départ Mercredi 19/10 matin vers une visite et voyage de nuit

 ·         Arrivée le Jeudi 20/10 à Fay aux loges

Notre ville jumelle nous accueille et le programme qu'elle nous propose est en cours de finalisation. Pour autant nous avons déjà identifié les grands temps forts donc en voici une synthèse : 

• RADICOFANI une inauguration d’un lieu comme notre «Giardino»
• RADICOFANI réception festive
• ECOMARATONA (à CASTELNUOVO BERARDENGA  le 16/10 (90Km/1h30)
• TABLES RONDES & ECHANGES ASSOCIATIFS

Visites de RADICOFANI, la FORTERESSE, CONTIGNANO, SAN QUIRICO D'ORCIA

Autres vistes à l’étude

·         PIENZA (30Km) : visite guidée (Bagno Vignoni con visita al parco dei mulini)

·         MONTEPULCIANO (40Km) visite guidée avec possibilité de dégustation de vins

·         SIENA (75Km/1h30),

·         SAN GIMINIANO (120Km / 2h)

Proposition à l’étude :

·         départ de Radicofani le Mercredi 19/10 matin vers FLORENCE (150km / 2h15) – journée libre et départ pour Fay aux loges vers 18h00 (voyage de nuit).

Carte avec la position des villes citées

Certains d'entre vous souhaiterons participer au Marathon (42 Km) ou au Trail (14Km ou 21 Km) ou à une marche de 10 Km. Voici quelques informations pratiques.

• Les inscriptions au Marathon (42 Km) ou au Trail (14Km ou 21 Km) sont à faire par les participants eux mêmes sur le site de l'Ecomaratona : http://www.ecomaratonadelchianti.it/website/
• A fournir un certificat de santé qui est à télécharger
• L'horaire de départ des courses est 9h30, cela signifie un départ Dimanche 16/10 de Radicofani à 6h30 du matin environ, le temps de route, de se garer, le temps de retrait des dossards ... Le retour vers 15h00
• Pour la randonnée de 10/12 Km nous l'organiserons sur la Francigena  (équivalent des chemins Compostelle) au départ de RADICOFANI ce qui permettra de marcher avec nos amis italiens.

Des liens pour vous projeter sur l'Ecomaratona  

• vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=Ds5bMm-7UQU#t=186 ( ou sur la page accueil du site)
• le site : http://www.ecomaratonadelchianti.it/website/index.php

• Période de réservation du 1er Juin au 31 Juillet 2016
• Places limitées à 45, les réservations se feront par ordre d'arrivée, puis liste d'attente.
• Les participants devront souscrire une adhésion AJFR 2016-2017 du fait de notre responsabilité civile association Thelem (15€ en individuel et 25€ Famille : parents - enfants <18 ans). 
• Le montant de ce voyage a été défini à 395 €TTC par personne (avec une participation du comité de jumelage incluse dans ce prix de 75€ / pers).
• Un bulletin de réservation à remplir et à renvoyer avec les 3 chèques à l'ordre de l'AJFR.
• •  Chèque N°1 d’un montant de 50% de la réservation (retrait du chèque le 1/9/16)
  •  Chèque N°2 d’un montant de 50% de la réservation (retrait du chèque le 1/10/16)
  • Chèque N°3 du montant de votre adhésion (15€ si individuel et 25€ Famille : parents - enfants <18 ans). 

La réservation sera considérée comme valide si le formulaire est rempli, signé et si les chèques sont présents à l'ordre de l'AJFR.

Formalités pour les ressortissants français

• Une carte d'identité (ou passeport) en cours de validité est nécessaire.
• Si votre carte d'identité est expirée, nous vous recommandons de voyager avec un passeport en cours de validité.

Conseils vestimentaires

• Le mois d’Octobre reste normalement encore doux cependant nous vous conseillons d'emporter tout de même des tenues plus chaudes pour le matin et fin de soirée.
•  Prévoyez une paire de chaussures confortables

Santé

• Aucune précaution particulière. Il est préférable que les rappels de vaccinations soient à jour et de se prémunir contre les moustiques.
• Pensez à vous procurer la carte européenne de l'Assurance Maladie si vous deviez recevoir des soins médicaux.

Change

•  L'Italie fait partie de la "zone euro", comme en France, la monnaie est donc l'Euro.

Taxe de séjour

• En 2007, l'Italie a décrété une taxe de séjour d'un montant maximum de 5 € par jour, applicable par les municipalités qui le souhaitent. Cette taxe est réinvestie dans les structures et services touristiques.

Horaires d'ouverture

• Banques : 8h30 à 12h45 du lundi au vendredi. Magasins : de 8h00 à 13h00 et de 15h30 à 19h30 du lundi au samedi.

Pourboires

• Au restaurant, il est d'usage de laisser un pourboire quand le service n'est pas compris. Un pourboire correspondant à 10% de la note est considéré comme généreux. Quand un chauffeur de taxi ou un portier d'hôtel s'est montré obligeant, il suffit d'arrondir le coût aux 2 € supérieurs environ.

Téléphone

• Pour téléphoner en France vous devez composer le 00 pour sortir du pays, puis le 33 pour la France, suivi des neuf chiffres du numéro de votre correspondant (sans le 0 initial).

Electricité

• Les prises italiennes sont alimentées par du courant alternatif 220 volts et acceptent des fiches mâles à deux broches. Mais les fiches italiennes présentent différentes tailles. Par précaution, il convient de se munir d'un adaptateur.